全部

1·The absent-minded Professor.

心不在焉的教授。

2·Absent-minded Professor: Heavens!

心不在焉的教授：天哪！

3·An absent-minded professor.

心不在焉教授。

4·We were laughing about that absent-minded professor.

我们都在笑那个心不在焉的教授。

5·The Absent-minded Professor: Heavens! Someone stole my wallet!

健忘的教授：老天啊！有人偷了我的钱包！

6·Kate, come to the blackboard! the absent-minded professor shout.

心不在焉的教授喊道：“凯特，来到黑板！”

7·After class, the absent-minded professor asked if anybody had seen his coat.

课后，心不在焉的教授问谁看到他的外套了。

8·The absent-minded professor forgot to get off at Newcastle and was taken on to Edinburgh.

心不在焉的教授忘了在纽卡斯尔下车，一直被拉到了爱丁堡。

9·No doubt about it, my fellow monk, Father Martin, was a bit of an absent-minded professor.

毫无疑问，我的同事、马丁神父是个有点健忘的教授。

10·The fact that he will grow up to be the absent-minded professor is the subject for another post.

我忘了。（事实上他长大成为不专心的教授是由于别的原因造成的。