全部

1·Immortal water, alive even to the superficies.

永恒之水从表面看都是活的。

2·The modern superficies systems stem from Roman Law.

近现代地上权肇端于罗马法。

3·The second part is the fundamental theory of space superficies.

第二部分是空间地上权的基础理论。

4·The superficies of Roman law was just embryonic form of modern one.

法的地上权制度仅仅是现代民法地上权制度的一个雏形。

5·Then compares the land-use right with the superficies and the estate.

第三章是对国有土地使用权法律性质的研究，也是本文的核心部分。

6·Do not trust anybody, all things are widely divergent with their superficies.

不要相信任何人，所有的事情都与表面现象大相径庭！

7·If all the above is the superficies, then China's unique deep issue is the weakness of citizen society.

如果说这些只是表面现象的话，那么我国“独有”的深层次原因就是市民社会的孱弱。

8·The superficies or the permanent lease obligee shall claim for equivalent compensation to the landowner.

地上权人或永佃权人得向土地所有权人请求相当之补偿。

9·Research results show: 1, relieving superficies and detoxicating therapy has the function of broad-spectrum antivirus.

研究结果表明：1、透表解毒法具有广谱抗病毒作用。

10·As one of usufruct, superficies originated from Roman law, was carried down through national civil law of the Continental law family.

地上权是用益物权的一种，肇始于罗马法，并为大陆法系国家民法所继承。

表面

1·Immortal water, alive even to the superficies.

永恒之水从表面看都是活的。