全部

1·Support for multiple accounting standards and partial ownership consolidations.

支持多种会计标准和合并部分所有权。

2·This mirrors the trends in business consolidations for reasons of economy of resources.

这反映了由于资源经济的原因导致的商业整合。

3·Data center consolidations or replications (i. e. splits) can enhance shareholder value.

数据中心整合或复制(例如分割)可以提升股东价值。

4·Because of this, these systems can often survive multiple consolidations and acquisitions over time.

因此，这些系统往往能够在多次合并和并购中幸免，长期生存下来。

5·This includes share splits, consolidations, capital reductions (partial repayments) schemes of arrangement and name changes.

包括股份分拆、并、本缩减(分偿还)及名称改变。

6·These scalability improvements can drive server consolidations, provided the server has the resources for the additional users.

这些可伸缩性的提高可以增强服务器的稳定性，使服务器有资源支持更多的用户。

7·Note: It is particularly important to test consolidations afterwards, since this is the main function that is affected by the above.

注意：特别重要的是要在稍后测试合并，因为这是上述操作影响的主要功能。

8·Most people believe that fiscal consolidations are helpful in the long run. Expecting them to be painless looks like wishful thinking.

大部分人认为财政整顿从长远来看是有益的，然而希望其实施过程不会伴随着痛苦则似乎有些痴心妄想。

9·With trends, momentum, and credit firm across the board, we would continue to look to any near-term consolidations opportunistically.

随着全盘的市场趋势，势头和稳定信用，我们将继续找寻任何近期盘整的机会性。

10·The curve shape of pore water pressure developing under isotropic consolidation is not the same as that under anisotropic consolidations.

均压固结和偏压固结时孔压增长曲线形态不同。

(1)secondary consolidation次固结，次生固结；二次固结

(1)consolidation settlement固结沉降；地基应力和变形固结沉降

(1)coefficient of consolidation固结系数；压实系数；土的物理性质压密系数

(1)degree of consolidation固结度；胶结程度

(1)consolidation grouting固结灌浆

(1)industry consolidation产业联合