全部

1·I believe it would be best to organise that discussion multilaterally.

我想最好要发起多边讨论。

2·The problems of the 21st century can only be solved multilaterally, he said.

他说：“21世纪的问题惟有通过多边合作才能得到解决。”

3·Ethiopia can expect a similar amount from the European Union, multilaterally and through bilateral arrangements with Britain and others.

通过与英国和其他国家的双边协议和多边关系，埃塞俄比亚预计能从欧盟获得相似的金额援助。

4·There is no cooperation without trust. Trust is key to fair view and handling of our differences, and that is more true multilaterally than bilaterally.

互信是合作的基础，也是正确看待和处理彼此分歧的关键，多边合作要比双边合作需要更多互信。

5·'We are beginning to feel bilateral talks don't work in some cases,' one Japanese government official involved in the filing said. 'They have to be dealt with multilaterally.

一位参与了此次申诉的日本官员说，我们开始感到，双边谈判在有些情况下根本无济于事，这些事情必须通过多边方式解决。