全部

1·It wanted JPMorgan to buy Bear Stearns.

它曾希望摩根大通银行收购贝尔斯登。

2·Either way, JPMorgan Chase looks to be in good shape.

无论哪种方式，摩根大通看起来都是状态良好。

3·Strip out the hybrid capital and JPMorgan is at 6.4%.

除去这种混合资产后摩根大通的一级资本比率为6.4%。

4·JPMorgan Chase, the other megabank, repaid the state in June.

（而摩根大通（JPMorgan Chase）在今年6月就已偿还了国家贷款。）

5·Economists at JPMorgan think the growth rate will be 1.4%.

摩根大通银行的经济学家们认为增长率将是1.4%。

6·Still, JPMorgan Chase (JPM) chief Jamie Dimon is concerned too.

尽管如此，摩根大通掌门人杰米•戴蒙也深感忧虑。

7·A report released last Friday by JPMorgan Chase was even blunter.

上周五由摩根大通银行发布的报告讲得更是直白。

8·JPMorgan shares jumped $3.63, or 9.7 percent, to $41.25 on Friday.

周五，摩根大通股价上扬3.63美元至41.25美元，涨幅为9.7%。

9·The New York Fed created the company to share losses with JPMorgan.

纽约联邦储备银行为了与摩根大通银行分担损失而建立该公司。

10·JPMorgan Chase and GMAC have also suspended some of their operations.

摩根大通公司及通用汽车金融服务公司也同样中断了部分业务。