全部

1·Financial constraints cause many to skip antenatal care or postpone treatment for minor ailments.

经济制约使许多人不去接受产前保健或延缓治疗小病。

2·You can't drop extra antenatal interventions on antenatal care if the system is already overloaded.

如果卫生系统已经超负荷运转了，就不能在产前保健上施加更多的产前干预措施。

3·In addition, many women cannot access or afford antenatal care to receive preventative therapy.

此外，许多妇女无法获得或者无力承担进行预防性治疗的产前护理。

4·They were more likely to have received poor quality antenatal care or to have developed pregnancy complications.

她们可能未获得良好的产前保健，或者之前患有怀孕综合征。

5·Objective: to analyze the medical abortion and surgical abortion history among women attending antenatal care.

目的：分析产前检查孕妇中人工流产史的情况。

6·Those adolescents who do become pregnant should be provided with quality antenatal care and skilled birth attendance.

应为那些已怀孕的青少年提供优质的产前护理和熟练的助产服务。

7·Close to 30 per cent of pregnant women in the West Bank had difficulties accessing antenatal care and safe delivery.

西岸近30%的孕妇难以获得产前护理和安全分娩服务。

8·Conclusion Antenatal care and proper treatment may get a better pregnant result in the inevitable iatrogenic preterm delivery.

结论对于不可避免的医源性早产，规律的产前检查和适当的诊治能够取得良好的妊娠结局。

9·Does the NEP Obstetric Package apply to those NEPs who are currently under antenatal care as Private Patient in the HA hospitals?

非符合资格人士的产科套餐服务，是否适用于目前以私家病人身分，正在医管局医院接受产前护理的非符合资格人士？

10·All women need access to antenatal care in pregnancy, skilled care during childbirth, and care and support in the weeks after childbirth.

所有妇女妊娠期间需要产前护理，分娩期间需要得到熟练医护，分娩后的数周内则需要医护和支持。