全部

1·We can follow the ways of the right to use to protect the legal rights of the copyright owner of the project blue print.

我们可以按作品使用权的方式来保护工程设计图形作品的著作权人的合法权益。

2·The owner of the project must understand that, even with appropriate management controls in place, the risks involved must be shared.

项目的所有者必须了解，即使是适当的使用了合适的管理控制方案，也要承担起其中的风险。

3·This article is based on the engineering practice summarizes the owner of the project design stage risk management work should focus on issues, and to propose practical coping strategies.

本文在工程实践基础上总结了业主方在工程项目设计阶段风险管理工作中应着重注意的问题，并提出了切实可行的应对策略。

4·What if the project manager, as owner, presents a conflict of interest in resolution of the issue?

如果项目经理与所有者一样在问题解决中出现利益冲突该如何处理？

5·This kind of organization template is used when a team leader, a project leader, or perhaps a line of business owner determines to formalize the asset efforts within their influence.

当团队领导者、项目领导者或者一群业务拥有者决定形式化资产努力的情况下，这种类型的组织模板将会被使用。

6·The chief Engineer shares most of the Product Owner responsibilities stated above but additionally is the chief architect of the development project.

首席工程师承担了产品负责人职责中的一大部分，同时还要承担首席架构师在开发项目中的工作。

7·Another book owner included in the project, Jochanan Winter, was born Hans Winter in the former German city of Königsberg -- today Kaliningrad in Russia -- in 1920.

该图书项目的另外一名参与者乔切南·温特1920年出生在当时还属于德国的哥尼斯堡（如今为俄罗斯的加里宁格勒），出生时他原名叫做汉斯·温特。

8·Meet key objectives of the project, such as the business objectives of the sponsoring organization, owner, or user.

满足项目的关键目标，比如客户组织，所有者或是用户的业务目标。

9·Determine the archetype of the project owner and other key people involved to differentiate individual personalities from the company personality.

可以从公司的个性来区分，确定原型项目所有者与关键人员的个性。

10·In this case, I tend to work with a team of Product Owners with one individual being in charge of the entire project (sometimes called the Chief Product Owner).

在这种情况下，我愿意与一组产品负责人工作，而且其中有一位负责整个项目(有时此人被称为产品总负责人)。