全部

1·Milkman says that these extracurricular jobs were an effort on the part of the workers to regain their dignity after suffering the degradation of repetitive assembly line work in the factory.

米尔克曼说这些业余工作是工人们在工厂忍受重复的装配线工作所带来的屈辱之后，为恢复尊严所做的努力。

2·The workplace wasn't a sweatshop, Liu wrote, but the assembly line work slowly dehumanized the employees.

工作场所不是血汗工厂，但流水线作业却让员工们慢慢失去人性。

3·The company pays most of its assembly line workers in Shenzhen the city's minimum wage of $130 (900 renminbi) a month, and many work significant overtime hours in order to maximize their incomes.

在深圳，公司支付给流水线工人的工资仅仅是当地最低工资130美元（900人民币）一个月，而许多工人为了获得更高的收入，经常加班。

4·' on the assembly line, people can sit and work for eight or ten hours without rest, 'he said.' If only we could learn that way, how good it would be! '.

他说，‘在产品装配线前，工人可以在不休息的情况下连续工作八个小时，如果我们可以用这种方法学习，多好的一件事啊！’

5·Many Hon Hai employees work overtime, so even assembly-line workers generally end up making more than 900 yuan a month.

很多鸿海员工都加班工作，所以就是流水线作业员常常每月的收入也超过900元。

6·In factories that are designed on the principles of mass production, stopping an assembly line to correct a problem at any one point stops work at all points.

在依据批量生产设计的工厂里, 一旦因纠正一个错误而停止组装线就意味着停止全部的工作.

7·I work in an assembly line in a car factory.

我在一家汽车厂的流水线上工作。

8·The timer began, and everyone started to work frantically at their task, placing completed items on the circle between them and the next person on the assembly line.

计时器开始了，每个人都疯狂地干自己的工作，将完成的物品放入循环中他们和下一个人之间的装配线上。

9·The fits became more frequent, delaying his graduation from high school and, later, preventing him from holding down a job, though he tried to work on an assembly line.

后来发作越来越频繁，耽搁了高中毕业。后来，这病又让他难以工作，尽管他试着在装配线上工作。

10·For Shafrazi, Warhol's work reflected the assembly-line format that the American experience was projecting onto the world at the time.

对莎弗拉兹来说，沃霍尔的作品反映了在那时美国人率先采用的流水线形式已经开始影响世界了。