全部

1·His estate was valued at $150,000.

他的遗产价值为15万美元。《柯林斯英汉双解大词典》

2·Two years later, when Compaq went public, their stock was valued at $38 million.

两年后康柏公司上市时，他们的股票价值为3800万美元。《柯林斯英汉双解大词典》

3·People like Tri Tran, who fled Vietnam on a boat in 1986, showed up in San Jose with nothing, made it to MIT, and then founded the food delivery start up Munchery, which is valued at $ 300 million.

这批人中，以崔·德兰为例，他1986年乘船离开越南，身无分文地来到圣何塞，后来成功进入麻省理工学院读书，之后创立了食品配送平台芒奇里，如今估值达3亿美元。

4·Thirty years from now Mr Son wants Softbank to be one of the world’s top ten firms, valued at around $2 trillion.

孙先生希望三十年后软银可以成为世界上前十大公司之一，市值大约达到2万亿美元左右。

5·Under new accounting rules adopted by the Banks and brokerages, some liabilities are valued at market prices instead of being recorded at their historical cost.

根据这些银行和经纪公司采用的新会计准则，一些债务是根据市场价计算的，而不是按照历史成本计入。

6·A model that looks appealing in part because assets are not valued at market prices ought to ring alarm bells.

这种模式之所以有吸引力，部分是因为资产价格不由市场决定，这本身就敲响了警钟。

7·Family friend Donald Vinson of Wyoming gave Cheney 12 bottles of assorted wines valued at $699.

切尼家的朋友、怀俄明州的唐纳德·文森送给切尼12瓶酒，价值699美元。

8·The stakes are lower. America’s farms were collectively valued at just under $2 trillion last year, compared with $16 trillion for housing.

这次风险较小点，去年，美国所有农场的总价值大约是近2万亿，当时房屋总价值16万亿。

9·The stakes are lower.America's farms were collectively valued at just under $2 trillion last year, compared with $16 trillion for housing.

虽然整体风险很低：与去年美国房地产16万亿美元的总市值相比，农业地产总价值仅略低于2万亿美元。

10·The results were striking: they were valued at $180-240 an ounce.

但结果让人备受打击：他们的估价为每盎司180-240美元。