全部

1·This paper considers the effects of strategic substitutability on performance and incentives in venture capital financing.

本文考察了受资企业的战略替代性对创业投资中创业企业家的业绩表现和激励的影响。

2·The regulation and optimization of capital structure is to make the capital structure of enterprises best mainly by changing the capital financing cost via the change of liability level.

资本结构的调整与优化，主要是通过负债水平的变动引致资本筹资成本变动，使企业的资本结构最佳。

3·The financing for this boom came largely from outside the country: there were giant inflows of capital from the rest of Europe, Germany in particular.

这场繁荣的资金大部分来自国外，从欧洲其他地区，特别是德国，流入了大量的资金。

4·The former financing arm of General Motors (GM) is in talks over a third injection of public capital.

这家被视为通用汽车前任经济支柱的公司，目前正在就第三次注入公共资金事宜进行会谈。

5·Nearly all of them require hefty financing, which is not easy to find in Washington or in any state capital these days.

几乎所有涉及的计划都需要大量资金，但是最近在华盛顿或任何首府都不容易得到这样的资助。

6·At the same time, due to capital constraints, many traditional lenders have retreated from commercial mortgage financing, even for highly credit-worthy properties.

同时，由于资本的约束，很多传统的借贷者已经从商业房贷中退出，目的是为了获得更高的信用。

7·Directly or indirectly, capital flowing into America from global investors ended up financing a housing-and-credit bubble that has now burst, with painful consequences.

那些直接或间接进入美国的全球投资者的资本，最终的结局就是为现在破裂的房地产和信贷泡沫提供的资金，结果是惨痛的。

8·Mr. Firestone, a 28-year-old software engineer, said he could try to get financing for a start-up from venture capital firms now, “but I feel like I’d be having a hard time. Here you get to learn.”

Firestone今年28虽，是一位软件工程师，他说他现在就会着手为创业寻求风险投资，但是我觉得不会很容易，所以需要学习。

9·According to a four-stage risk capital and debt maturity, determines the possible modes of financing and capital costs.

据四个阶段的风险资本和债务期限，确定了可能的方式，资金筹措和资本成本。

10·The JV Company shall be responsible for obtaining any loans or other financing that may be required by it to finance its operations and capital expenditures.

合资公司应负责获得任何贷款或其要求的其他资金，以便为其经营和资本支出提供资金。