全部

1·My vessel has only slight damage on forecastle and bulb, I intone.

“我的船有前部水手舱和灯泡有轻微损毁，”我徐徐道来。

2·There's a slight damage to your car, so you can easily get it repaired.

你的车只有轻微的损坏，你找人修好很容易的。

3·Medium, the slight damage that may result in should is tolerant of and comprehend.

可能造成的轻微损害应当予以容忍与理解。

4·Conclusion The method is a simple and an ideal one, which produce slight damage and good results.

结论：本手术方法简单、切口隐蔽、损伤小、效果佳，是矫正隐耳畸形较理想的手术方法。

5·Lip reconstruction with reserved oral commissure causes slight damage for the lip function and cosmetic appearance.

保存口角轴的唇再造，可使再造唇的形态与功能的损害减少到最低限度。

6·Causes slight damage, with degree of damage proportionate to length of exposure and concentration. Other items leave no effect.

导致轻微损伤，损伤程度与试剂的浓度及放置时间成正比。

7·When I checked the damaged cases with the receiver, I cut down all those with slight damage. You know I've done a favour for you .

当我和收货人检查残损箱子时，我剔除了轻微的残损货，你知道我的做法对你是有利的。

8·A 5.4 magnitude quake is considered by the USGS to be moderate, which can cause slight damage to buildings and others structures.

美国地质测量局认定5.4级地震为中级地震，可造成楼房和其他建筑物的轻微损坏。

9·Objective: to establish an acute myocardial infarction rat model which is easy to perform with slight damage and high survival rate.

目的：建立一种简便、轻创、存活率高的急性心肌梗死大鼠实验模型。

10·The pieces were recovered by police in 2006, though each work suffered slight damage, which required restoration before they went back on public display in 2008.

2006年警方追回了这2幅画，尽管画面有轻微的受损，但是在修复之后将于2008年展出。