全部

1·The path. normalize() method normalizes the given path, resolving '…' and '.

作用：标准化路径，处理'…'和'。

2·Seal your deals after Mercury normalizes its orbit - a few days after June 19.

关闭你所有的事物处理在水星进入正常轨道运行之后——时间是6月19号以后的几天。

3·A common object model normalizes (most importantly, in terms of taxonomy and semantic differences) multiple domain objects.

公共对象模型规范化(最重要的是在分类学和语义差异方面)多个领域对象。

4·The logical model for a relational database normalizes the entities and relationships into tables with foreign key constraints.

关系型数据库的逻辑模型进一步规范化这些实体和关系，并形成带有主外键约束的表。

5·A technology adapter normalizes the data format and access protocol differences between external systems and the system-to-be-built.

技术适配器可实现外部系统和待构建系统间的数据格式和访问协议差异的规范化。

6·A software reliability engineering framework is suggested in this paper. It normalizes the process of software reliability evaluation.

给出了软件可靠性工程的实施框架，它规范了软件可靠性评估的过程。

7·The Dojo Toolkit: The Dojo Toolkit is an open source Ajax framework that provides higher-level programming abstractions and normalizes browser incompatibilities.

Dojo Toolkit：Dojo Toolkit 是一个开源的 Ajax 框架，它提供了高级编程抽象，并对浏览器的不兼容性进行了规范。

8·This paper presents a channel adaptation method named spectral adjusting (SA) normalizes the distorted speech spectrum with a piecewise linear normalization function.

该文提出了一种新的信道自适应方法——频谱调整法。

9·Normalizes string before processing. Normalization includes removing of an URL-encoding, illegal characters, etc. This flag is useful with URLs and URL-encoded headers.

进行处理之前的规格化字符串。规格化包括移除url编码、移除非法字符等操作。此标记对URL和编码后url报头的处理很有效。

10·This article aims to explain why in Jingshan rural areas there is a cultural phenomenon which normalizes suicide and therefore causes high suicidal rate among the elderly.

本文要解答的问题是，为什么京山农村会形成一种类似自杀秩序的文化现象，并因此导致老年人的高自杀率。