全部

1·A British woman who won a $1 million prize after she was named the World's Best Teacher will use the cash to bring inspirational figures into UK schools.

一名英国女子在被评为世界最佳教师后赢得了一百万美元的奖金，她将用这笔钱把励志人物带入英国校园。

2·Use this philosophy in all aspects of your life to bring everything into harmony.

在生活的方方面面使用这种哲学将使你的一切和谐起来。

3·Scientists could use airplanes to inject sulfur dioxide directly into the stratosphere and bring down global temperatures.

科学家们可以用飞机直接将二氧化硫散播到平流层而使全球气温下降。

4·He hopes to use Web tools to bring classrooms into the digital age.

他希望使用互联网工具将课堂带入数字化时代。

5·The shuttles can carry a far greater load into orbit than any other rockets now in use, and can also bring heavy items back to the ground.

航天飞机能把远高于现在使用的火箭的载荷送上轨道，并且可以把重物件运返地面。

6·In France, Casino is adjusting its footprinting methodology to bring it into line with PAS 2050 by including use-phase emissions, for example.

在法国，Casino正在调整其碳足迹方法以使之与PAS2050一致，比如包括了使用阶段的碳排放。

7·Use Import Export Manager to bring metadata about data files, data tables, business terms, reports, and models into Workbench.

使用Import Export Manager把关于数据文件、数据表、业务术语、报告和模型的元数据导入到Workbench中。

8·Although using GPIB is one way to bring data into a computer, it is fundamentally different from performing data acquisition, even though both use boards that plug into the computer.

虽然GPIB是一种将数据导入电脑的方法，但是即使是它与嵌入到电脑里的板块配合使用，GPIB在根本上也不同于数据采集。

9·Standardizing test methods for bamboo will help to bring the plant into common use, or the mainstream.

使竹子的检测方法标准化将有助于把这种植物带入日常使用或主流社会。

10·We also wanted to use minimum interventions in the way of new structures to make the building work and also bring it into the 21st century.

我们也想采用最小化的干预措施，用一种新的建筑方式让该建筑运行，把它带入21世纪。