全部

1·A cat has nine lives ony in one.

猫有九命仅有一心而已。

2·A cat has nine lives only in one.

猫有九条命只有一心。

3·Don't too worry. A cat has nine lives.

不要太过于担心，吉人自有天相。

4·A cat has nine lives.

猫有九条命；吉人自有天相。

5·A cat has nine lives.

猫有九条命。

6·A cat has nine lives.

猫有九条命；吉人天相。

7·A cat has nine lives. But the AZRAEL still take it away.

猫有九条命，但它仍然会被死神带走。

8·Jane: a cat has nine lives. I think my cat used up one of her nine lives when she survived being hit by that car.

简：猫有九条命。我想我的猫被车撞倒时，使用了它的九条命之一而存活下来了。

9·The belief that a cat has nine lives is probably based on the fact that a cat is more tenacious of life than most other animals.

相信猫有九条命， 可能是碁于一只猫有比大多数其他动物更具顽强的生命的事实。

10·In an interview with Wired, Leonardo said if a cat has nine lives, I think I've used a few, then spoke at length about all The Times he's almost peaced out to heaven.

在接受《连线》杂志采访时，小李子说：“如果猫有九条命，我想我已经浪费好几条了”，之后他详细地讲诉了自己几次差点见上帝的经历。