全部

1·The relations between the peak front surface blow off velocity, specific mass loss and incident fluence and electron energy for aluminum are discussed.

讨论了波的传播规律，并给出了铝材迎光面反冲速度峰值及比质量亏损与电子束的入射通量和能量之间的关系。

2·The overall height of catalyst bed as well as the optimal feeding point was obtained for different detritiation efficiency under specific mass transfer coefficient of catalysts.

根据不同的催化剂传质性能，计算了为达到特定脱氚率和电解池浓缩倍数所要求的交换床总高度和进液位置。

3·Engineers are developing more efficient methods to mass produce non-uniform porous materials and solid foams that can be tailored to specific structural applications.

工程师们正在研发更多高效的方法，批量生产非均匀性多孔材料和固体泡沫，以适应具体的结构应用。

4·A product focusing on a specific target market contrasts sharply with one following the marketing strategy of mass marketing.

针对某特定目标市场的产品和遵循大众营销战略的产品形成鲜明对比。

5·Hence, according to the relationship between social dissemination and mass sports, it will more effectively promote the mass sports by making some specific disseminative principles.

根据社会传播与群众体育流行的关系，确定具有针对性的传播原则，将会更好地促进群众体育的流行。

6·Pediatric specific triage systems have been developed to aid in resource allocation during mass casualty responses.

针对小儿的分流系统已经产生，以帮助在大规模伤亡时的资源分配。

7·Reasonably designing tuned mass damper to reduce vibration and noise of the car's the specific components as far as possible has become an important research topic of the vibration control.

合理地设计调谐质量阻尼器，以尽可能的降低轿车具体部件的振动噪声，成为重要的振动控制研究课题。

8·The methods of various openning-tube, specific opener, exhausting gases, and it is delivery to mass-spectrometer are briefly described in this paper.

本文叙述了各种开管方法、专用装置以及气体的引出和向质谱计管的输送。

9·This article describes in detail cracks in mass concrete mechanism, and from materials, design, construction and put forward controls, citing specific examples to demonstrate.

本文详细地介绍了大体积混凝土产生裂缝的机理，并从材料、设计、施工方面提出控制手段，引用具体实例进行论证。

10·Then, the team traced the activity to a specific peak on the mass spectrometry analysis, which pointed to a single protein, rather than a blend.

接下来，他们通过质谱分析，找出这种物质，这是一种蛋白质而并非混合物。