全部

1·Added new Kura farming plant!

添加新蔵养殖厂！

2·Each Kura store is also highly automated.

库那的每一家餐馆都是高度的自动化。

3·Added Kura plant to general terrain generation.

添加库拉植物一般地形生成。

4·In the last two months alone, Kura has added seven stores.

仅仅在过去的两个月，库那又新增了7加连锁店。

5·The1980s have also seen the advent of schools operating totally in maori kura kaupapa maori .

80年代还出现了完全用毛利语授课的学校“毛利学校”。

6·Efficiency is Paramount at Kura: absent are the traditional sushi chefs and their painstaking attention to detail.

在库那餐厅，效率摆在第一位：这里没有传统的做寿司的厨师以及他们煞费苦心的专注于细节。

7·Instead of placing supervisors at each restaurant, Kura set up central control centers with video links to the stores.

库那设置了一个集中控制中心，在餐馆内安装摄像头，两者直接视频连接，而不用在每一家餐馆安排负责人。

8·Along with other low-cost restaurant chains, Kura has bucked the dining-out slump with low prices and a dogged pursuit of efficiency.

像其他低成本的餐厅连锁店一样，库那以低价格和追求的高效率抵抗住了人们外出用餐下降的趋势。

9·We see gaps of over a meter between your sushi plates - please fix, a manager said recently by telephone to a Kura restaurant 10 miles away.

“我们现在看到你们的寿司餐盘的间隔超过了一米，请立即处理”，一位经理刚刚通过电话对距离10米远的一家库那餐厅说道。

10·Amid these worsening conditions, our company feels that consumer sentiment matches, or is even a tail wind to the Kura business, he told shareholders earlier this year.

今年年初，他告诉股东，“在这些日益恶化的条件下，我们公司感觉到消费者情绪就像，甚至就是一股顺风”对于我们的库那商业。