全部

1·All blacks are not the same.

不是所有的黑人都一样的。

2·You think all blacks are from Harlem?

你以为所有黑人都住那儿?。

3·An All Blacks loss would have topped off a horrible year.

全黑队输球将给这一年雪上加霜。

4·In every tournament since the first in 1987 the All Blacks have started as favourites.

自1987年首届世界杯开始，全黑队每届都以种子队的身份参战。

5·Its national sport is rugby and its team, the All Blacks, are often the best in the world.

国家橄榄球和其团队，“黑人”往往是世界上最好的。

6·Nowadays the haka is still led by a player of maori descent whenever and wherever the all blacks take the field.

现在，不论何时何地，只要“全黑队”比赛，就仍会有一名毛利人后裔球员带头跳“哈卡”舞。

7·The inaugural tournament was won by the Junior All Blacks and soon afterwards Australia A were added to the tournament.

首届杯赛中全黑青年队夺冠。 之后澳大利亚A队正式加入太平洋国家杯。

8·The Trakker Cup was contested by New Zealand and Canada, with the All Blacks beating spirited Canadian side 64-13 in Wellington.

其中，Trakker杯由新西兰和加拿大争夺，结果全黑队在惠灵顿64-13击败同样生龙活虎的加拿大队。

9·The end of the same year, he successfully organized and led the unjust contempt decree movement, won the respect of all blacks.

同年年底，他成功地组织并领导了“蔑视不公正法令运动”，赢得了全体黑人的尊敬。

10·New Zealand’s rugby team, the All Blacks, pipped France by eight points to seven in the Rugby World Cup final in Auckland on October 23rd.

新西兰国家橄榄球队在十月二十三日奥克兰举行的橄榄球世界杯总决赛中以8比7艰难战胜法国队，勇夺冠军。