全部

1·I am now starting to assign ranges for the forty trillionth bit calculation.

我已完成了对第5百万比特运算范围的分配。

2·The research could explain what happened in the first trillionth of a second after the Big Bang.

此研究能够解释大爆炸后第一万亿分之一秒内所发生的事。

3·The X-ray pulses have a shutter speed of less than 100 femtoseconds (100 femtoseconds = 1/10 of a trillionth of a second).

这种X光脉冲快门速度不到100飞秒（100飞秒= 万亿分之一秒的1/10）。

4·It was found in concentrations of 29 to 850 pico grammes per cubic metre of air. A micro gramme is one trillionth of a gramme.

每立方空气中含有29到850微微克浓度。一微微克是一克的万亿分之一。

5·Inless than a trillionth of a second, water molecules are thought tofluctuate between the two states as the hydrogen bonds break and reform.

水分子的氢氧健一秒钟之内就会发生万亿次的断裂和重组。

6·But about 50 trillionths of a trillionth (5 10-23) of a second later, all the quarks, antiquarks and gluons recombine into hadrons that explode outward into the surrounding detectors.

但在兆兆分之50(5 10 - 23)秒后，所有的正反夸克与胶子就又重新结合为强子而向外爆发，进入周围的侦测器中。