take breath away 双语例句
全部
1·Life eis not measured by the number of breaths we take, but by the moments that take breath away.
生命的尺度不是寿命的长短,而是一生中有多少激动人心的时刻。
2·Take a deep breath in and breathe out, once again. Now imagine that the tension in your entire body melts away and you are flowing softly in the stream of serenity.
深深地吸一口气,再吐出来,再吸,再吐,想象你身体里所有的紧张都随风而逝,你正轻飘飘地在溪流中前进;继续深呼吸,吸气,呼气,再吸气,再呼气,闭上你的眼睛,想象自己正站在世界最雄伟的瀑布高处,任汹涌的水流带走你全部的紧张和不耐烦,取而代之的是安宁、冷静和耐心。
3·Life is not measured by the number of breaths we take, but by the moments that take our breath away. Worry about nothing, pray about everything!
衡量生命的不是我们呼吸的次数,而是我们呼吸的时刻。不要担心任何事情,为每一件事情祈祷。
4·Life is not measured by the number of breaths we take, but by the moments that take our breath away.
生命并不是以我们活了多久来衡量的,而是要看我们经历多少精彩瞬间。
5·Life is not the amount of breaths you take. It's the moments that take your breath away. - hitch.
生命的真谛不在于你呼吸的次数,而在于那些让你无法呼吸的时刻。——全民情敌。
6·Love is to cherish the moments that take your breath away and find that reliable man to settle down with.
爱是珍惜那些可以带走你呼吸的瞬间,然后找到那个可靠的人安定下来。
7·Edinburgh’s mix of ancient and modern is sure to take your breath away (3). Crowded buildings line sloping (4) streets where discos blend with quaint (5) shops.
在爱丁堡,古色古香的建筑和现代建筑荟萃一处,足以让你看得目不转睛。 在城里斜坡状的街道上漫步,随处可见迪厅和古雅的小店比肩而立。
8·when designing this take- your-breath-away clinton corners, ny country house nina gotlieb strove to create a relationship between the house and its forest setting.
这座房子位于纽约州克林顿镇东北部,那里风景绝美,Nina Gotlieb在对它进行设计时,试图在房子与周围的森林之间建立一种联系。
9·Life is not measured by the number of breaths we take, but by the moments that take our breath away.
生活,不是用我们呼吸了多少下来衡量的,而是要看我们多少次屏住呼吸。
10·Life is not measured by the number of breaths we take, but by the moments that take our breath away.
生命的计量不是我们的每一次呼吸,而是让我们窒息的美丽片刻。
