全部

1·Here's why: In 1830 a local official named George Rankin lowered himself into the cave on a rope tied to a protrusion in the cave wall.

原因如下：1830年，一位名叫乔治·兰金（George Rankin）的当地官员用一根绳子把自己吊入洞穴，这根绳子固定在洞穴壁的一个突出石块上。

2·Simon Rankin was a big man.

西蒙·兰金是个大个子。

3·A new form of viral marketing, maybe? No, said Rankin.

亦或是一种新的病毒营销模式？

4·The earth pressure is calculated by using Rankin theory or Column theory.

通常采用朗金理论或库仑理论计算作用在挡土墙上的土压力。

5·Risk factors and modified Rankin Scale score (mRS) and the mortality were compared in the two groups.

比较两组患者的发病危险因素、出院时改良Rankin量表评分及病死率。

6·By Jason Rankin, a real Irish dairy farmer, to answer the many requests he's received for information on how the quotas work.

杰生连钦，一位真心之爱尔兰农夫所著，回答许多他曾被问到之有关牛乳配额如何运作之讯息。

7·It had only been viewed 425 times and neither Rankin nor we could figure out how it got bookmarked so much in that one random day.

这个视频仅仅只被人观看了425次，我们和Rankin都弄不清楚为什么在这天这个视频会被人如此频繁的收藏到书签中去。

8·This sculpture had no known connection to Mr. Rankin, but it did quote from poet Edward Morgan - whose poem inspired the first sculpture.

这个雕刻品与伊恩·兰金没有关联，但是它引用了诗人埃德温∙摩根的诗句——第一个雕刻作品中提到的诗人。

9·British actor Chris Rankin will reprise his role of Percy Weasley in the new installment of Warner Bros. Harry Potter and the Deathly Hallows.

英国演员克里斯·兰金奖在华纳兄弟公司的新片《哈利·波特与死亡圣器》中再次扮演他的角色珀西·韦斯莱。

10·Under pressure from women's groups, Rankin voted a tearful no to war - which may have contributed to her loss in a Senate race the following year.

受迫于女性团体的压力，兰含泪投下了否决票——而这可能导致了她第二年无缘参议院选举。