全部

1·The warp yarn goes over, or floats over, two filling yarns and under one in the 2/1 twill.

斜纹组织中，经纱位于（或浮于）两根纬纱之上，然后位于一根纬纱之下。

2·There are spinning frames in existence which package filling yarn directly on quills rather than ring tubes.

目前的细纱机，有的可以直接将纱线卷绕在纬管上，而不是卷绕在细纱管上。

3·A rapier is merely a device made of metal or a composite material with an attachment on the end to carry the filling yarn through the shed.

剑杆仅仅是这样一个装置，它由金属或复合材料制成，在其头部有一个附件携带纬纱穿过梭口。

4·It points out that rationally setting weft-related process parameters, reducing weft tension and taking strict control over the quality of filling yarn are effective measures for r.

文章对产生纬向停台的原因及相应解决措施进行了详细讨论，指出合理设置纬向工艺参数、减少纬纱张力负荷以及把好原纱质量关是降低纬向停台、提高织机效率与效益的重要途径。

5·It points out that rationally setting weft-related process parameters, reducing weft tension and taking strict control over the quality of filling yarn are effective measures for r.

就粗纱张力对粗纱质量的影响，介绍了影响粗纱张力的因素及稳定粗纱张力的措施，从而使粗纱质量得到一定的保证和提高。

6·Recall that the shuttle loom lays a filling yarn with every pass through the shed. There are also space limitations, since the single rapier must be at least as long as the loom width.

回想一下，在有梭织机上，梭子每穿过一次梭口，便引入一根纬纱。另外还有占地限度问题，因为单剑杆的长度至少应等于织机的宽度。

7·During filling insertion a yarn can possibly break or the filling supply package might run out of yarn.

在引纬过程中，纬纱可能会断头，纬纱卷装会用。

8·The problem is increased because the filling moves into a field of declining air velocity and thus behaves as if it is propelled from behind; the front moves slower than the rear and the yarn buckles.

由于纬纱进入了一个流速下降的场中，使得问题更加严重，此时相当于气流从后面推动纬纱，纬纱前端的速度低于后部的速度。

9·Effective hemostasis method is to use the Vaseline yarn strip filling.

最有效的止血方法是使用凡士林纱条填塞。

10·Also, the various jacquard rules of filling of yarn-pressing form and its structure effect are investigated.

还比较了各种贾卡压纱组织的垫纱规律和结构效应。