全部

1·Their trade laws are fiendishly complex.

他们的贸易法规极为复杂。《柯林斯英汉双解大词典》

2·This figure is reached by a fiendishly clever equation.

这个数值是用及其巧妙的方程解出来的。《柯林斯英汉双解大词典》

3·As a ballerina, to embody the duality of the Swan Queen and the black swan can be a fiendishly difficult task.

作为一名芭蕾舞女演员，体现天鹅女王和黑天鹅的二元性可能是一项极其困难的任务。

4·It's fiendishly cold outside.

外面冷极了。

5·The question is fiendishly complex.

这个问题极度复杂。

6·All these problems are fiendishly intractable.

所有这些问题都非常棘手。

7·Those equations can be fiendishly hard to solve.

这些方程式可能极其难以解出。

8·They call it “fiendishly simple and startlingly cheap”.

他们称之为“极其简单而又令人惊奇的便宜”。

9·Admittedly, the size of the market is fiendishly hard to gauge.

需要承认的是，这个市场的规模及其难以估测。

10·India's cinema business is also fiendishly complex for outsiders.

印度的电影业对外来商来说也非常费解。

恶魔似地

1·Every day, millions of man hours are spent playing Angry Birds. Could this fiendishly silly game really become bigger than Mickey Mouse? Paul Kendall finds out.

每天，成千上万的人把时间花在愤怒的小鸟上。难道这个恶魔似地愚蠢的游戏真能变得比米老鼠更有影响力吗？保罗·肯德尔发现了其中的秘密。