全部

1·It is important to have someone you can confide in.

有一位心腹知己很重要。《牛津词典》

2·This unconditionality makes the way I share and confide in my closest friends different from my friendship with my boyfriend.

我和最亲密的朋友间这种无条件的分享和互诉衷肠有别于我和男友的关系。

3·Not got anyone you can confide in?

你不能得到任何人的信任吗？

4·There is no one here I can confide in.

这里没有一个我可以信赖的人。

5·Don't confide in anyone for the time being.

暂时不要信任任何人。

6·I would never readily confide in anyone.

我从不轻易向人透露秘密。

7·Do you confide in his ability to do the job?

你相信他有能力做这工作吗？

8·We want them to trust and confide in us, don't we?

我们希望他们相信我们，向我们吐露心声，不是吗？

9·Modern girls seldom confide in their parents.

现代的女孩很少对父母讲真心话。

10·I confide in him and he has never deceived me.

我信赖他，他从来没有欺骗过我。

信任

1·In the us, couples put more focus on the interpersonal facets of their relationships, reporting that they laugh together, exchange ideas, kiss, and confide in each other more often.

美国夫妻更注重彼此间关系的各个层面，比如，双方更愿意互相开玩笑、交流思想、亲吻和信任彼此。

2·Don't confide in anyone for the time being.

暂时不要信任任何人。

3·Do not confide in your boss during the dinner. That includes: Marital and children problems, money issues, and speeding tickets.

吃饭时，不要完全信任你的老板。这样的话题包括：婚姻、孩子、金钱、超速罚单。

4·You can confide in her good faith.

你可以信任她的忠诚。

5·They confide in each other, promising never to offend or betray the other.

他们信任彼此，发誓勇不打击与背叛对方。

信赖

1·She suggests buying my daughter – who at nine is more aware of the world and likely to be worse affected – a pet, a cat or dog, or even a rabbit, she can confide in.

她建议为我的女儿——她已经九岁了，对这个世界有更深的了解，很有可能被伤得更严重——买一个宠 物，一只猫或一只狗，或者甚至一只兔子这样她能“信赖”它们。

2·They also were asked about whether they felt they could confide in that person, or whether talking with that person made them feel worse.

以及他们是否信赖这个人，或者与此人交谈是否会让他们感觉更糟糕。

3·I confide in him and he has never deceived me.

我信赖他，他从来没有欺骗过我。

4·There is no one here I can confide in.

这里没有一个我可以信赖的人。

5·Modern girls seldom confide in their mothers.

现代派的女孩很少信赖自己的母亲。