全部

1·In the Smoot-Hawley tariff Act [of 1930] we raised our tariffs.

在1930年的史慕特郝雷关税法案，我们提高我们的关税。

2·Mr Irwin reckons that the Tariff Act raised duties by 20%; deflation accounted for half as much again.

厄文估计关税法案使得关税升高了20%；其中通缩的因素占了一半。

3·In the end, the court ruled that a tomato is a vegetable when referring to the Tariff Act, but is botanically a fruit.

最终，法院判决根据税法，番茄是一种蔬菜，而从植物学角度来说，它是一种水果。

4·In all, 890 tariffs were increased, compared with the previous tariff Act, of 1922, which had itself raised duties dramatically (for examples, see table); 235 were cut.

总之，与1922年的关税法案(该法案大幅提高了当时的关税水平，详见下表)相比，本次法案增加了890项关税，减少了235项关税。

5·America's African Growth and Opportunity Act, which lowered tariff barriers for many goods, is a good start, but it needs to be widened and copied by other nations.

美国的《非洲增长和机会法》降低了多宗商品的关税壁垒，这是一个好的开端，但是需要加以扩大并让其他国家效仿。