全部

1·What is your tolerance level for data loss?

您能够忍受什么程度的数据损失？

2·The upper tolerance level in humans is about 400 micrograms a day.

人类最大耐受量大约400毫克每天。

3·Otherwise, its tolerance level for inflation will be even more sorely tested in the coming months.

否则，通胀容忍度的痛苦测试数月即至。

4·The required radiation tolerance level has been (achieved) by using circuit compensation and process hardening design.

通过线路补偿和工艺上的加固设计，使电路的抗辐射水平达到要求。

5·This was partly driven by rumors that the RBA was in the market selling Aussie, suggesting 0.96 is the Bank's tolerance level.

推低澳元的一部分原因是有传澳洲联储正在市场上沽出澳元，也就是说0.96是联储的容忍极限。

6·In 2008, a shipment of us beef was rejected by Mexican inspectors because it tested above the Mexican tolerance level for copper in beef.

2008年，一船美国牛肉被墨西哥质监局拒绝入境，因为从中检验出超过墨西哥“容忍标准”的铜元素。

7·A key inflation measure, wholesale-price inflation, is running at more than 7%, well above the Reserve Bank's tolerance level of close to 5%.

批发物价通胀是一个重要的通胀指标，目前已经超过7%，远远高于央行设定的接近5%的上限。

8·Objective To evaluate orthostatic tolerance level and set up normal reference value of orthostatic tolerance test(OTT) for Chinese fighter pilots.

目的为了评价中国歼击机飞行员立位耐力水平及建立中国歼击机飞行员立位耐力试验正常值。

9·Obviously the tolerance level for less-than perfect translation is higher for internal company information than for external, customer-facing literature.

显然，相对国外面向顾客的文本，国内公司信息对劣质的翻译文本容忍度要高得多。

10·What is interesting about this is that China has had this tolerance level in place since the early 1990s, but only now has chosen to enforce it Bacon said.

有意思的是中国早在上世纪90年代就制定了这个标准，但直到现在才开始实施。