全部

1·According to Bela Raja, child guidance counsellor, one's parenting style, if negative, can have an adverse effect on the psyche of the child even to the point of causing damage.

按照儿童辅导顾问贝拉·拉贾的说法，一个负面的养育方式能给儿童的心智带来不良影响，甚至会造成损害。

2·Figure out where your child needs extra guidance and give assistance for certain subjects, but not all classes.

分清楚哪些是孩子需要额外的指导，哪门学科需要得到帮助，不要眉毛胡子一把抓。

3·They provide guidance for the first time about how every child in the world should grow.

该标准第一次就全世界每一个儿童应怎样生长提供指导。

4·We might still use books for guidance but we know that every child is different, just as every dream is different.

我们仍旧可以向书中寻求指导，但我们知道每个孩子都是不同的，就像每个梦想也是不同的一样。

5·Through the simplest ACTS of touch, attention to feelings, and guidance toward accomplishment, a child comes to see their own worth reflected in their parents' eyes.

通过一些简单的行动，比如触摸、情感交流或素质教育，小孩子都能够从他们父母眼中看到自己的价值。

6·If your child is older, schedule a school tour with the guidance counselor before school starts to learn the lay of the land, or even map out where their classes are located.

如果孩子年龄稍大一些，与辅导老师一起在开学前计划一场学校之旅，让孩子知道学校的分布，或者甚至可以在地图上标出教室位置。

7·As a co-lead agency (with UNICEF) for Prevention of Mother-to-Child Transmission (PMTCT), WHO is developing normative guidance and tools that emphasize comprehensive approach to PMTCT.

作为预防母婴传播项目的共同牵头机构（另一牵头机构是联合国儿童基金会），世卫组织正在制定规范指南和工具，强调应全面预防母婴传播。

8·A smaller number of parents send messages, seeking guidance for their son or daughter. How can we steer our child toward success? they ask.

也有不少家长给我写信，为子女寻求指导。他们问：“我们怎样才能把孩子引向成功之路？”

9·Therefore, if the child does iodine deficiency, it should be the first under the guidance of doctors supplement.

所以如果孩子确实缺碘，应该首先在医生指导下补碘。

10·Recommends that parents accompany the child to play this game in giving guidance and education in the process.

建议父母陪同孩子玩该游戏，在游戏过程中给与指导与教育。