全部

1·Ordinary glass boom down gradually increase the risk of cases, we to ordinary glass industry a cautious view.

普通玻璃景气下行风险逐步加大情况下，我们对普通玻璃行业持谨慎观点。

2·Boom down, behind his back, Looking down at the city below, he turns swiftly around and walks to the exit to the street below.

俯视，从他背后，俯视下面的城市，他迅速转身，走向通向街道的出口。

3·It doesn't match up very well though because interest rates have been going down since 1980 and the boom is very sudden, so it seems to me that Greenspan should have seen this bubble coming.

虽然这说法有些瑕疵，因为利率自1980年开始就一直下降，但繁荣却突如其来，所以我觉得，格林斯潘本应能看到泡沫的发生。

4·As China and Gulf oil exporters purchased American Treasury bonds in order to hold down their currencies, this pushed down bond yields and helped to fuel the housing boom.

为了维持低汇率，中国和海湾石油出口国大量买入美国国库券，压低了美国国库券收益率，助长了房市繁荣。

5·Those purchases pushed down long-term interest rates, helping to stoke a boom in private and public credit.

那些购买降低了长期利率，帮助刺激了私人部门和公共部门的信贷热。

6·Australia's resources boom shows no sign of slowing down, thanks largely to demand from Asia.

澳大利亚的资源开采热潮毫无减退迹象，这很大程度上要归功于亚洲的需求。

7·If this was happening during a boom, it might be understandable. But recession would normally dampen down price rises.

如果说，经济繁荣期出现这场情况，这也还说得过去，然而衰退期间本来应该会抑制价格上涨速度的。

8·Chandler too has felt its share of pain as Arizona’s housing boom crumbled; home prices are down by half and foreclosures have soared.

随着亚利桑那房地产泡沫的破灭，钱德勒同样感受到了其中的痛苦。 房子价格下降了一半同时收到止赎权的住户在猛增。

9·Apparently unaware of the large fluffy boom mic accompanying their outdoor stroll, David Cameron and Barack Obama swapped fears of getting bogged down in the detail.

显然，奥巴马和卡梅伦没觉察到伴随开门声而来的隆隆的麦克风音乐声，他们相互交流陷入到细节的忧虑。

10·In these sectors, rather than seeing profits relentlessly ground down, I think you're looking at a volatile boom-bust cycle that may take three to five years to play out.

这些行业里，与其说是看着它无情地向下，倒不如说是三到五年内结束的大起大落的循环。