全部

1·Disney says that its American parks are more resilient during slowdowns than those of its rivals.

迪斯尼说，它在美国的公园在淡季比其竞争对手更有适应力。

2·Economic slowdowns always mean job losses.

经济衰退往往意味着失业。

3·Commodity exporters like Russia and Brazil suffered sharp slowdowns.

俄罗斯和巴西等大宗商品出口国大幅放缓。

4·Strong motivation will help you survive slowdowns and periods of burnout.

强大的动机可以帮助你挺过低迷和筋疲力尽的时期。

5·Soluto Is an Awesome Tool to Speed Up Your System Boot, Fix System slowdowns.

溶质(Soluto)是一款加速系统启动，修复系统放缓的给力工具。

6·Sudden slowdowns in the circuation occurred repeatedly during the last Ice Age.

然而，在最近的冰河时期，这股环流多次出现突然减速。

7·Which apps and services do you find hog up the most memory and lead to slowdowns?

你发现哪些应用程序和服务占用内存最多，而且会拖慢系统速度呢？

8·There was an alarming rise in fires during both of the past two slowdowns (see chart).

过去两次 经济减速中，（车辆）火灾都有惊人的上升（见图表）。

9·Certainly, if you cannot name or spot the bottlenecks, it's time to find and fix the slowdowns.

当然，如果不能判断出应用程序的瓶颈所在，那么就必须进行查找并加以修复。

10·New version fixes some debugging code that was causing slowdowns in a small fraction of clients.

新版本修正了一些可能导致少数机器变慢的调试代码。