全部

1·Output from these transducers was routed via armored cables to a control box and an 8-channel strip chart recorder .

来自这些传感器的输出是改行装甲电缆控制箱和一个8声道图表记录。

2·Running the experiment consists of subscribing to real time sensor data usually presented in a graphical user interface such as a virtual strip chart.

进行这个实验在于获取实时的传感数据，这些数据通常由一个图形用户界面提供，比如说一个虚拟的带状记录纸。

3·Running the experiment consists of subscribing to real time sensor data, usually presented in a graphical user interface such as a virtual strip chart.

进行这个实验在于获取实时的传感数据，这些数据通常由一个图形用户界面提供，比如说一个虚拟的带状记录纸。

4·Strip these effects out, and the share of profits in GDP is still near a record high, but is not off the chart.

剔除这些因素的影响，利润占gdp的份额虽然依旧逼近历史最高纪录，但是还属于正常水平。

5·If you take coal prices, chart them in euros and strip out the currency effect, you have a declining price, the trader said.

“如果你把煤炭价格用欧元列出来，剔除货币的影响因素，你会得到一个下降的价格，”该贸易商表示。