全部

1·Sue and Tony had a bust-up and aren't speaking to each other.

休和托尼大吵了一架，现在谁也不理谁。《牛津词典》

2·What has prompted the three amigos' bust-up is the convergence of their fiefs.

三位好友翻脸的原因是他们各自控制的领地发生了融合。

3·Potential Bust-Up: Spending too much time on his own could turn Gibson a little bit mad.

潜在的问题：吉普森要是在自己身上花了太多时间，他可能会变得有点疯癫。

4·Curbishley said: I can only say that reports I've had a bust-up with Craig are absolute nonsense.

库比·什利说：“我可以负责地说，那些称我和贝拉米之间有不和的报道纯粹是无中生有。”

5·Potential Bust-Up: The cynical masses could view this as Gibson believing that money can fix everything.

潜在的问题：愤世嫉俗的大众们可能将吉普森的这一做法视为其相信金钱能搞定一切。

6·Potential Bust-Up: If nobody wants to work with Gibson, he'll find it hard to get those low-budget roles.

潜在的问题：如果没人愿意和吉普森合作，他很难能得到那些小制作电影的角色。

7·Arsenal and Barcelona are locked in a bitter bust-up that is souring the relations between the Champions League rivals.

阿森纳和巴塞罗那陷入激烈争吵，这也一点点恶化着这对欧冠对手之间的关系。

8·There was also the Adebayor bust-up with Bendtner and, again, Wenger said he didn't see it and it was no big deal.

此外还有阿德巴约与本特纳之间的冲突，再一次，温格说他没看见，而这并非什么大不了的事。

9·He was furious yesterday after the Blues were charged over the bust-up at the Hawthorns, while West Brom are off the hook.

山楂球场一役之后，西布朗已然脱身，而蓝军昨天又被找上门来，这让穆帅十分愤怒。

10·Jamie Carragher insists he is still PALS with Liverpool team-mate Alvaro Arbeloa despite their furious bust-up at West Brom.

卡拉格坚持认为他和利物浦队友阿贝罗亚依然是朋友，尽管他们曾在对西布朗的比赛中愤怒地出手。

争吵

1·Arsenal and Barcelona are locked in a bitter bust-up that is souring the relations between the Champions League rivals.

阿森纳和巴塞罗那陷入激烈争吵，这也一点点恶化着这对欧冠对手之间的关系。

2·The Brazilian is understood to have been axed by Real coach Fabio Capello as a disciplinary measure and the potential bust-up has alerted Juve directors.

机敏的尤文经理们已了解到法比奥。卡佩罗严厉惩戒了巴西人和他们潜在的争吵。

3·The pair were involved in a training ground bust-up, and Benitez deemed that the senior player was out of order in the way he treated his junior colleague.

两个人在训练场上发生了争吵，而贝尼特斯认为，是老队员对年轻队员无礼在先。