全部

1·The figures show evidence that murders in the nation's capital are beginning to level off.

这些数据证明该国首都的凶杀发案率正开始趋向稳定。《柯林斯英汉双解大词典》

2·Some believe this level of compensation is essentially a poison pill to put off any rival bidders.

一些人相信这种程度的补偿本质上是一个毒丸策略，旨在阻止一切竞标对手。《柯林斯英汉双解大词典》

3·If that takes off, it could lift the project to a new level.

如果成功了，这将把项目提升到一个新的水平。

4·The annualised rate of inflation over the past three months is probably a little hot for the Fed's taste, but it also believes that as commodity prices level off upward pressure on prices will ease.

过去三个月的年化通胀率可能稍微高于美联储所能接受的水平，但是美联储相信大宗商品价格的下跌将缓解价格上升的压力。

5·It took three bulldozers a week to level off the site.

三辆推土机花了一星期将那块地方整平。

6·And if you thrive on the prestige that comes with your job, be prepared for that to level off as well.

而且如果你喜欢工作所带来的名誉，那么也要对它停止变化做好准备。

7·Even the neighborhood's notoriously high taxes started to level off in 1994 and gave merchants some much needed breathing space.

即使邻近地区那声名狼藉的高税收在1994年开始趋于平稳，给了商人一些必须的喘息空间后。

8·Did the need for development resources rise dramatically at the end of the project, or did it level off?

在项目的结尾，对开发资源的需求是否惊人地增长，还是保持平稳？

9·When I have friends visit from other countries, I don't meditate every day, and I drink more than I should.But then things level off, and I return to my disciplines.

当我的外国朋友来时，我不会每天深思冥想，而是和他们一道酩酊大醉，但是当生活正常后，我会重返常态——严格要求自己。

10·When I have friends visit from other countries, I don't meditate every day, and I drink more than I should. But then things level off, and I return to my disciplines.

当我的外国朋友来时，我不会每天深思冥想，而是和他们一道酩酊大醉，但是当生活正常后，我会重返常态——严格要求自己。