全部

1·Rocky Balboa: What is it you said to the kid?

洛奇·巴尔博亚：你会对自己的孩子说什么？

2·But I just wanted to end Rocky Balboa on a positive note.

但我只想给洛奇·巴尔博一个正面的结局。

3·Rocky Balboa to his son: Let me tell you something you already know.

洛奇对他的儿子：“等我话您知一些您已经知道的事。”

4·The Rocky Balboa Dressing Gown Bathrobe ($79.99) will make a champion out of you each time you cleanse!

这件拳王浴衣一定能在你做清洁的时候激发你的潜力！

5·For men who don't 'cleanse', you'll feel a knock-out in the spectacular Rocky Balboa Dressing Gown Bathrobe!

如果不爱洗澡的男人穿上这件浴袍会感觉已经出局了！

6·Later he practised on the hanging sides of beef at Cross Brothers' slaughterhouse in Philadelphia, Rocky Balboa in real life.

之后，他就在费城的一个屠宰场拿挂着的牛肉的一侧来练习，这是真实生活版的洛奇·巴尔博亚。

7·In what is probably one of the most enjoyable boxing scenes in cinema history, Ivan Drago and Rocky Balboa go toe-to-toe for several rounds.

在那场堪称电影史上最赏心悦目的拳赛情节上，伊凡·德拉戈和洛奇·巴伯数个回合针锋相对。

8·He aimed to do it. Later he practised on the hanging sides of beef at Cross Brothers' slaughterhouse in Philadelphia, Rocky Balboa in real life.

之后，他就在费城的一个屠宰场拿挂着的牛肉的一侧来练习，这是真实生活版的洛奇·巴尔博亚。

9·He threatened to put balboa ashore on one of the rocky islets.

他恫吓着要把巴尔波亚放到一个多岩石的小岛岸上。