全部

1·As a general design principle, it helps to follow REST guidelines for using HTTP methods explicitly by using nouns in URIs instead of verbs.

作为一般设计原则，通过在URI中使用名词而不是动词，对于遵循有关显式使用HTTP方法的REST指导原则是有帮助的。

2·Once early adopters latch onto something new and useful, in other words, the rest of the population can quickly follow.

一旦那些新技术的拥趸采用新兴而且有用的东西，其他人很快就会跟风而上。

3·For data, we follow best practices and want all tenant-specific data at rest to be encrypted.

对于数据，我们遵循最佳实践，而且用户相关的数据至少是加密的。

4·And where the fashion industry goes, the rest of us usually follow.

事实上，时尚产业朝那个方向走，人们便会追随而至。

5·Those who see HTTP as an interaction protocol follow the REST (see Resources for more information) model and tend to be strict about the semantics of the HTTP verbs (GET, PUT, POST, DELE).

那些将HTTP视为交互协议的人将遵循REST(请参见参考资料以获取更详细的信息)模型，并且倾向于严格遵守http动词(GET、PUT、POST、DELE)语义。

6·Follow the rest of the steps through giving the provider sensible values.

为提供方提供有意义的值，完成其余步骤。

7·Cadillac, like the rest of General Motors' brands, is going in the wrong direction. Cadillac is very likely to follow in the footsteps of Packard.

和通用公司的其他品牌一样，凯迪拉克正在走向歧途，并很有可能重蹈柏加的覆辙。

8·After choosing to install ODA, the rest of the screens follow the same pattern as already shown in this article.

选择安装oda之后，其他屏幕符合本文中已经展示的模式。

9·Some web sites will follow the example of Amazon, del.icio.us and Flickr and will offer their information via a REST API.

一些网站会跟随amazon的方式，del . icio . us和flickr会通过REST API提供他们的信息。

10·I am going to follow you all the rest of my life, 'declared the man.

“我想要追随你一生。”那人说。