全部

1·The liquids contain no detectable sulfur and can be converted by mild hydrotreating into highly saturated synthetic fuel.

该液体检测不出含硫，可借助缓和加氢精制转化成高度饱和的合成燃料。

2·Eight of these buses will use a mixture of 30% GTL fuel, a clean high quality synthetic fuel pioneered by Shell, and standard diesel.

其中有八辆车将使用混合了30% GTL燃料的标准柴油，其余车辆将完全使用标准柴油以作试车比照。

3·In addition, last year the research team demonstrated that synthetic fuel from the E-CEM could be used to power an internal combustion engine.

另外，该研究团队去年证明了E - CEM合成的燃料可以用作内燃机燃料。

4·The obtained solution of the extracted hydrocarbons into the solvent represents a synthetic fuel, which could be used after slight reforming as motor fuel, jet fuel, or the like.

所获得的被萃取到所述溶剂中的烃的溶液表现为合成燃料，其可以在轻度转化之后用作汽车燃料、喷气燃料等。

5·This allows the military to put synthetic fuel in one tank and control feeding into the desired engines and put conventional fuel in the remaining fuel tanks for the remaining engines.

这使得军事人员可能将合成燃料放进一个油箱，控制供给到指定的发动机，而原来的油料则放进其他的油箱内为剩下的发动机使用。

6·Currently there is still some potential for increasing the hydrogen content in the synthetic fuel gas, which is expected to be realised later by modifications of the turbines with limited efforts.

目前仍然有一些增加合成燃料气中的氢含量的潜能，这有待通过用有限的努力改造涡轮来实现。

7·But traditionally the fuel cells work best with a refined fuel in the form of solutions containing synthetic sugars, such as glucose.

但是传统上燃料电池在与含合成糖的液态精炼燃料(比如葡萄糖)能发挥更好的效果。

8·One of synthetic biology's primary goals is to create customizable organisms able to produce food, fuel or pharmaceuticals; clean toxins from the environment; or even function as computers.

合成生物学家最基本的目标之一，是创造可定制的有机物，从而能够生产出食物，燃料，或是药品，直至清除环境有害物质，或者仅仅就像一台计算机一样工作。

9·Venter starts the for-profit Synthetic Genomics Inc. (SGI) to work on solving global problems, such as fossil-fuel dependence, environmental degradation and disease epidemics.

文特尔成立了用于商业用途的合成基因组学公司(SGI)，旨在解决全球性问题，如对化石燃料的依赖，环境退化和疾病流行。

10·A 100% synthetic lubricant of very long life for manual transmissions and synchronised gearboxes for light and commercial vehicles with excellent fuel saving properties.

长寿命100%合成机油，适用于手动变速箱以及轻型和商用车的同步齿轮箱并具有优良的燃油节省性能。