全部

1·However, the supplier's computer may not have around-the-clock support or share a compatible platform.

但是，供应商的计算机可能不支持 24 小时服务或者不具有与购买者兼容的平台。

2·Construction crews are working around-the-clock to build the tram system, which will link city center to seaside venues.

建筑工人正夜以继日地建造从中心城区连向海边比赛场馆的此项有轨交通系统。

3·The alliance with CNN, for instance, meant they didn't have to compete against an established around-the-clock news channel.

例如，他们与CNN的结盟意味着，他们不必与一家成熟的全天候新闻频道展开竞争。

4·In 1879, Siemens delivered China's first power generator to light the busy Shanghai Port, which enabled around-the-clock operation.

1879年，西门子就向中国提供了第一台蒸汽发电机，用于繁忙的上海港照明。

5·Monitoring stations in many cities were ordered to conduct around-the-clock surveillance of radioactive substances in the air and sea water.

许多城市的监测站受命对空气和海水中的放射性物质进行全天监测。

6·Or imagine a research project with thousands of scientists working around the clock forever.

或者想象一个研究项目，数以千计的科学家日夜不停地为之奋斗。

7·Imagine a book that never ends, a library with a million floors, or imagine a research project with thousands of scientists working around the clock forever.

想象一本永远不会有结局的书，一个有一百万层楼的图书馆，或者一个有着成千上万的科学家昼夜不停忙碌的研究项目。

8·It's important to note that the increased flexibility didn't encourage them to work around the clock.

必须指出的是，增加工作灵活性，但并不鼓励员工全天候工作。

9·A boost in the storage capacity of batteries is making their ability to keep power flowing around the clock more likely.

电池存储容量的大幅提升使其更有可能保持全天候供电。

10·But a boost in the storage capacity of batteries is making their ability to keep power flowing around the clock more likely.

但是，电池存储容量的大幅提升使其更有可能保持全天候供电。