全部

1·Shona struggled for breath.

肖娜艰难地喘着气。《牛津词典》

2·Shona showed me around the exhibits.

肖纳带我参观了展品。《柯林斯英汉双解大词典》

3·The official language is English, but regional languages such as Shona and Ndebele also are spoken.

津巴布韦官方语言是英语，地域方言包括肖纳语和恩德贝勒语。

4·Browsers in Ethiopia, Zimbabwe, and Senegal can search in the Amharic, Shona, and Wolof languages, respectively.

在埃塞俄比亚，津巴布韦，塞内加尔，人们可以用各自的阿姆·哈拉语，修纳语，沃洛夫语浏览。

5·Shona tales and Shona lore, wild animals, bush adventures - this Eden was interrupted by the cold unhappiness of boarding school.

修纳故事和传说建立在野生动物和丛林探险之上—但是这种伊甸园式的生活却被寄宿学校的冰冷乏味所打破。

6·Peter Godwin's mother was a doctor, unusual for her time in that she took the trouble to understand local Shona custom and medicine.

皮特·戈德温的母亲是一名医生，她的不寻常之处在于她下了功夫去了解当地的修纳习俗和医学。

7·Whenever possible he eats sadza-the local maize porridge-with a relish of vegetables, usually with his hands in the traditional way of the Shona people.

他吃sadza(本地玉米粥)加蔬菜调料的时候，经常可能象Shona人传统吃法一样用手。

8·Shona Wilkinson, Nutritionist at NutriCentre, explains: eating a carbohydrate-heavy meal the night before can be a reason for feeling hungry the next day, even after eating!

营养中心的营养学家修纳·威尔金森解释说：“前一晚摄入含有大量碳水化合物的食物，会使你第二天即使吃过东西后仍然感觉到饥饿。”

9·Shona a Wilkinson, Nutritionist at NutriCentre, explains: Eating a carbohydrate-heavy meal the night before can be a reason for feeling hungry the next day, even after eating!

营养中心的营养学家修纳·威尔金森解释说：“前一晚摄入含有大量碳水化合物的食物，会使你第二天即使吃过东西后仍然感觉到饥饿。