全部

1·Frieda grinned, pinching him on the butt.

弗里达咧嘴笑了，在他屁股上拧了一把。《柯林斯英汉双解大词典》

2·In 1912 he eloped with Frieda von Richthofen.

1912年，他和弗莉达·冯·里希托芬私奔了。《柯林斯英汉双解大词典》

3·Frieda and Jan break the news.

弗丽达和简披露出这一新闻。

4·Frieda: Come on, big boy. Teach me.

来吧， 大个子，教我魔法。

5·Frieda will make an excellent wife for jan.

弗丽达将成为简的好妻子。

6·Frieda works so fast that no one in the office can keep up with her.

芙莱德工作如此快速，以致于办公室里没有人可以跟上她。

7·Frieda: This operation's about to have a hostile takeover. Just call it a little power play.

我就想学着点怎么让邪恶势力占上峰。就叫它是一场小小的权势表演吧。

8·How I need you, Frieda says to K. How forsaken I feel, since knowing you, when you are not with me.

弗丽达(Frieda)对K说，“自从认识你以来，我感到多么需要你。”

9·Even more significant is the fact that the Land Surveyor breaks with Frieda in order to go toward the Barnabas sisters.

更为重要的是，这位土地测量员为了接近巴纳·巴斯姐妹而与弗丽达分了手。