全部

1·Last year the Forbes family motor yacht, the Highlander, was put into dry dock, its crew laid off.

去年福布斯家族的汉兰达(Highlander)游艇都被拖到了干船坞里，船员也已被辞退。

2·Put simply, this is the most significant advance in the design of large luxury motor yacht performance.

该艇是世界最大速排游艇。简而言之，这是大型机动游艇性能设计史上最重要的进步。

3·This award goes to the best multihull motor yacht (catamaran, trimaran, etc) launched in the past year by any brand worldwide.

这个奖颁给去年亚洲最优秀的游艇租赁公司。

4·The motor yacht is, as the name suggests, 58 metres long and 38 metres wide, providing a total guest surface area of 3, 400sq metres, and weighs in at 2, 400 tonnes.

这款机动游艇，顾名思义，长58米，宽38米，总计为宾客提供3400平方米的面积，船重2400吨。

5·Whether it's an all-black motor yacht for people who want to be seen or more seaworthy sailing yachts and long-distance cruisers, the event has enough boat excitement for everyone.

不管是想要引人注目的纯黑色机动游艇，还是适航性更强的风帆游艇，又或者是远途游艇，这一活动上展出的游艇足够让每一个人为之兴奋。

6·Designed by Omiros One Architecture (O1A) for Aldar Properties, the Yas Island Yacht Club forms a key part of the Yas Marina precinct, which recently staged its inaugural Formula 1 motor racing event.

由设计omiros一个建筑(O1A)为阿尔·达尔属性，Yas岛游艇俱乐部形式的赛车活动的重要组成部分的亚斯码头专用区，最近举行了首届一级方程序汽车。

7·The term yacht as mentioned in these Provisions only refers to a motor-driven vessel that the owner uses for his own travel, recreation and other activities.

本规定所称游艇，是指仅限于游艇所有人自身用于游览观光、休闲娱乐等活动的具备机械推进动力装置的船舶。