全部

1·Thus was born the idea of the Grand Tour, a practice which introduced Englishmen, Germans, Scandinavians, and also Americans to the art and culture of France and Italy for the next 300 years.

于是，大陆游学的想法就此诞生了，在接下来的300年里，游学旅行将英国人、德国人、斯堪的纳维亚人，还有美国人带到了法国和意大利，让他们接触到了那里的艺术和文化。

2·Yet Scandinavians still make some Tory teeth grind.

尽管如此，英国保守党部分人士还是对北欧诸国恨得牙痒痒。

3·The Scandinavians make dried fish and the Arabs make dried dates.

斯堪的纳维亚人会做一些干鱼，阿拉伯人也会做些压缩的枣椰子。

4·It seems Spanish people smile, talk, and say hi more than Scandinavians do.

比起斯堪的纳维亚人，西班牙人好像笑得更多，说得更多，打招呼也更多。

5·This is one reason Scandinavians do so well: what use is Swedish outside Sweden?

这是北欧国家英语好的一个主要原因：瑞典以外的地方谁用瑞典语？

6·While Finns drink the most among Scandinavians, Icelanders are also coffee crazy.

虽然在北欧人中，芬兰人是喝咖啡喝得最多的，但冰岛人也很热衷于咖啡。

7·This is a solution to a 20-year-old problem that's likely to please Scandinavians.

这个解决方案可以解决二十年的老问题，可能会取悦斯坎蒂·纳维亚人。

8·After the Dutch, Scandinavians have the highest coffee consumption per capita in the world.

除了荷兰，北欧人是世界上人均咖啡消费量最多的国家。

9·Jubilation in the No camp as Swedes join fellow Scandinavians, the Danes, to vote against.

在瑞典步斯堪的纳维亚老乡——丹麦人之后尘投了反对票以后，反对欧元的阵营欢声一片。

10·Scandinavians were not, however, exploring or emigrating to northern Wisconsin in the fourteenth century.

然而，在14世纪斯堪迪纳维亚人并没有探索或迁移到北威斯康星。