全部

1·Joe Biggs was a butcher.

乔•比格斯是个肉店老板。

2·Marshall Biggs: Oh... we're pretty smart guys.

比格斯：哦……可我们也是非常聪明的。

3·When Biggs returned to Tatooine, he was a changed man.

当比格斯回到塔图因时，他已经变了。

4·Standing by the door were Miss Haenlein and Mr. Biggs.

站在门口的是亨莱茵小姐和比格斯先生。

5·Captain James Biggs: there are two cop killers out there!

詹姆斯·比格斯队长：有两个杀死警察的人在外面！

6·The son of food magnate Huff Darklighter, Biggs had things better than most farm children.

作为食品业巨头赫夫·夜明者的儿子，比格斯的物质条件比大多数农场孩子要好。

7·Officer Mike Biggs (Billy Gardell) is a good-hearted cop who sincerely wants to lose weight.

警官迈克·比格斯(比利·贾德尔饰)是位好心的警察，一心一意想减重。

8·Luke and Biggs took one last ride in Beggar's Canyon prior to Darklighter's departure for the Academy.

夜明者离开去军校前，卢克和比格斯最后一次驾机穿越乞丐谷。

9·Biggs Darklighter's farewell to Luke Skywalker was filmed for a New Hope, but was left out of the final movie.

比格斯·夜明者向卢克·天行者道别的镜头是为《新的希望》拍摄的，但在最终电影里被剪去了。

10·Biggs had been entitled to apply for release because he will have served a third of his sentence by this summer.

到今年夏天为止，毕格茨将服刑满刑期三分之一，因此，他将有权申请假释。施仲宏将作最后定夺。