全部

1·Vicki: A dry martini, please.

我要一杯干马提尼酒，谢谢。

2·Vicki: I didn't need your help.

我不需要你帮忙！

3·Vicki: or for the sense of place.

因为对这个独特地方的特殊感受。

4·Vicki: It's all I remember.

这是我的记忆！

5·Vicki: He was just drunk.

他只是喝醉了。

6·Vicki: To get on well with someone.

和某人相处融洽。

7·Vicki: Just like I want to spend Lane's money.

维琪：就跟我想花蓝恩的钱一样。

8·Vicki Vale: Well, face it. You re not exactly normal, are you?

维可·瓦丽：好了，正视事实吧。你不是个正常人，不是吗？

9·Vicki had brought some Beethoven, which I put on the CD player.

维姬随身带来贝多芬的唱片，我把它放进了CD机。

10·Vicki was fiercely independent and saw her life as an adventure.

维姬是个极为独立自主的人，在她看来，她的人生就是一场冒险。