全部

1·The first thing that is done here is to check if there is an active moving block.

现在要做的第一件事是是否有正在移动的砖块。

2·At present, the train signal systems include the fixed block system and the moving block system.

目前列车信号控制系统中有固定闭塞系统和移动闭塞系统。

3·This game allows you to train your reflex by moving block around the screen trying avoid contact with other blocks.

此款游戏可以让你训练你的反射力和灵敏度，由移动的封闭塞子靠近屏幕，你要设法让它避免接触到方块。

4·This paper describes the origin, definition and function of fallback mode of moving block system for urban rail transit.

介绍城市轨道交通中，移动闭塞系统的后备模式的由来、定义及其功能。

5·But when loops, several spread-spectrum radios and centre control unit (moving block system with 'centralized' structure) fail, the system can not be running in the ATC mode.

但是当环线、多个扩频电台、中央控制单元(“集中式”移动闭塞系统)等设备出现故障时，系统将无法工作在ATC模式下。

6·Compared with the old signal system, the (signal system of) quasi-moving block shortens the safe distance of inter-train tracking interval and improves railway passing capability.

准移动闭塞信号系统研究的追踪列车间的安全间隔距离与旧的信号系统下相比较短，缩短了列车的追踪间隔时间，有利于提高铁路通过能力。

7·Shuffling the containers carrying these, so that those needed immediately are accessible, is akin to solving a moving-block puzzle where the blocks weigh many tonnes each.

在紧急需要时移动装载这些物资和装备的集装箱有点像在玩推方块游戏，只是这些方块每个都有数吨以上。

8·Moving to a new site gives you a clean slate to work with, a place with no associations, and is often enough to break whatever mental block your mind is throwing in your way.

更换地点会给你崭新的感觉，一个没有任何心理关联的地方常常会打破内心的障碍。

9·Companies like Compellent offer storage solutions that are capable of moving data at a block level to different classes of storage as the data ages.

Compellent公司提供的存储的解决方案是在读取数据时能够将数据以块的形式移动到不同类型的存储上。

10·Now instead of moving/copying big blocks of data, we are just manipulating pointers into an existing block.

现在不用移动和拷贝大的数据块操作，我们只是操作指针进入到一个存在的块内。