全部

1·The appeals process in the BVI and Jersey, among other OFCs, ends up in Britain.

一些在英属维京群岛、泽西岛或者其他一些离岸金融中心提起的上诉最终都是在英国了结的。

2·With an appeals process ahead, the ruling is unlikely to have a major impact on Apple.

由于接下来将进入诉讼程序，这项裁决不太可能给苹果带来大的影响。

3·There is also concern that there appears to be no appeals process by which to challenge sites banned by the ISPs.

而且似乎没有上诉程序来挑战被网络提供商所禁的网站。

4·The 60-year-old Conner was scheduled to be put to death Thursday evening, but the appeals process was still under way.

60岁的康钠尔原定星期四晚上被处死，但当时上诉程序还在进行。

5·Critics say the agency has been too slow to respond to these tactics and that reining in the appeals process would go a long way toward preventing catastrophes.

批评者说，该机构一直过于缓慢，应对这些策略，并在上诉过程中驾驭将大大有助于防止灾难的一个很长的路。

6·If the requestor wishes to appeal the Panel's decision, the following appeals process may be followed: AMA staff must receive a written request for reconsideration.

如果申请人希望申诉编委会的决定，进一步的申诉程序如下：AMA成员应该收到一份书面的复议申请。

7·The executives, none of whom are based in Italy, do not face actual imprisonment as the sentences were suspended, while an appeals process in Italy can take many years.

上述高管无一在意大利办公，同时考虑到缓刑因素和意大利的上诉案件会花费数年时间，因此，他们实际上并不会面对真正的牢狱之灾。

8·Objections from some of Chrysler's secured lenders, which argue that their rights have been sidelined in the process, were expedited to a federal appeals court.

Chrysler的一些抵押债权人认为他们的权利在这个过程中被忽视，并对此表示反对，这些反对之声很快被提上了联邦法院。

9·Respect the decisions of officials and administrators, making all appeals through the proper process and accepting the final decision.

尊重官员和管理层的决定，做好关于整个事件过程的上诉书并接受最终的决定。

10·If Party a will have complaints about the review process, audit team, audit conclusions or unresolved dispute, written complaints or appeals are filed after review within 30 days for Party b.

甲方如对审核过程、审核组行为或审核结论有任何抱怨或未解决的争议，均可在审核结束后30天内向乙方提出书面投诉或申诉。