全部

1·Special keyboards and input devices for people with limited hand use or mobility impairments.

为那些对手的使用受到限制或移动困难的人提供特殊的键盘和输入设备。

2·This obviously saves the manual time and labor of having to input this metadata by hand, and it also allows for consistency of business terms across tools.

这可以节省手工输入元数据的大量时间和工作量，还有助于在工具之间保持业务术语的一致性。

3·The NoteSlate is an e-ink tablet that records hand-drawn input from an included stylus.

NoteSlate是一种电子墨水图形输入板，它能记录内置笔的手写输入。

4·The muscle-computer interface enables hand and finger input by means of gestures learned from an electromyographic recognizer collecting muscle signals from a band of sensors on the upper forearm.

而肌肉-计算机界面(muscle - computer interface)则使通过佩戴于前臂上端的一圈传感器收集肌肉信号，再通过肌电信号识别器解读手势动作，从而能够识别手掌和手指点击在皮肤上的信号。

5·If on the other hand, GZIP encoding is not detected, we leave the input stream alone.

另一方面，如果GZIP编码未被检测到，我们就不对输入流再作处理。

6·We will look at reasons for why you would use these functions for parsing and checking input, instead of hand-coding, and we cover some basic examples of how to use these new functions.

我们将考察使用这些函数解析和检查输入而不进行手动编码的原因，并介绍一些如何使用这些新函数的基本示例。

7·On the other hand, in the case of CPU, the input from the WLM scheduler about CPU usage is read by the kernel to make scheduling decisions.

另一方面，对于CPU，内核要从wlm调度程序读取关于CPU使用量的输入，以便做出调度决策。

8·To solve these problems, it helps to have two instruments to hand: a carbon tax to discourage pollution directly, and subsidies or other incentives to encourage innovation around the cleaner input.

有两种措施可以帮助克服这些难题：征收碳排放税直接减少污染，通过补助金或者其他激励措施鼓励开发利用环保型原材料的新工艺。

9·The second input is a firmer pull on the upper wing, in this case with the left hand.

第二个输入动作是一个更加坚定果断的对上翼的拉，在这个例子中是用左手。

10·First we give power to equipment with monomer hand debug. At the same time you must survey the input power for every component whether accord with designing in equipment.

首先要进行设备通电单体手动调试。同时要测量柜内各器件的输入电源是否与设计相符。