全部

1·The subtle and intelligent little book The Marketplace of Ideas: Reform and Resistance in the American University should be read by every student thinking of applying to take a doctoral degree.

每一个想要申请博士学位的学生都应该阅读《思想的市场：美国大学的改革与抵制》这本篇幅短小却精妙而睿智的书。

2·The campus and the American university have become identical in people's minds, says Brown University president Vartan Gregorian.

布朗大学校长瓦坦·格雷戈里安说：“在人们的心目中，校园等同于美国的大学。”

3·I am a 21 year old Lebanese studying at the American University in Beirut.

我今年21岁，来自黎巴嫩，现在贝鲁特美国大学就读。

4·I studied and trained as an agricultural engineer at the American University of Beirut.

我作为一名农业研究，并在贝鲁特美国大学受培训的工程师。

5·But she says the American university system is not organized to accept this kind of change.

但是她又说美国大学体系没能有条理到能采用这这种改变方式的程度。

6·The evaluation of the American university tenure is a significant appendix for the tenure system.

美国高校终身教职后评审制度是对终身教职制度的一种重要补充。

7·At the American University of Afghanistan, for example, women will study the general ideas of business management.

例如，在阿富汗美利坚大学，女性将会在那里学到商业管理的概论。

8·For more details on the shrinking of the Aral Sea, please see the American University case study Aral Sea Loss and Cotton.

要查看更多有关咸海缩小的信息，请查看美国大学个案研究《咸海损失与棉花》。

9·Nor do I think the American university has gone into free fall since 1987, when Dean Rosovsky estimated it to be the world's best.

我不认为这所美国大学是从1987年以后开始急剧衰落的，那个时候哈佛大学文理学院院长罗索夫斯基还认为它是全世界最好的大学呢。

10·The American university with the largest enrollment of students from China on a single campus is the university of Illinois at Champagne-Urbana.

美国招收中国留学生最多的单体大学是伊利诺伊大学厄巴纳—香槟分校。