全部

1·The mandible was deflective to left when opening in 69% individuals, and right in24% individuals;

人群开口型向左侧偏斜，24%向右侧偏斜；

2·That sounds trivial or deflective, until we understand that it makes perfect sense for someone who is just talking.

那听起来有些浅薄或者有失偏颇，直到我们明白，对一个只是在说话的人来说，这完全合理。

3·The first frame houses a cylindrical lens, a collimating lens, a deflective scanner and a polygon mirror scanner etc.

该第一框架中收藏了柱面透镜、准直透镜、偏向扫描装置的多面镜扫描器等光学元件。

4·Deflective occlusal contact is induced by ex-cess and asymmetric abrasion, which is a common form of occlusal disease.

重度、不均匀的磨耗导致的咬合关系异常是咬合病最常见的一种形式。

5·Deep ocean mining pipe has a large deflective displacement under the wave, currents and dragging by mining vessel in ocean environment.

深海采矿扬矿管处于海洋环境之中，受海浪、海流以及采矿船拖航的影响，会发生大的偏移。

6·The reason of magnetic deflective blow when high pressure vapor pipe is magnetized and welded is analyzed. A new simple demagnetizing weld is introduced.

分析了高压蒸汽管线带磁及焊接时产生磁偏吹的原因，介绍了简易消磁焊接新方法。

7·Through the experiment finds that the bubble array can be caused by the series pulse deflective field, and gives out its formation rules. it is provided a method for the bubble array forming.

实验发现系列脉冲偏场能形成磁泡点阵，并给出了其形成规律，为磁泡点阵的形成提供了一种方法。

8·NASTRAN, and presents a handy and exact correction method, to eliminate the warp of moment of the deflective girder in the FEM results effectively, and get the preferable element forces in the girder.

NASTRAN中偏心梁有限元计算结果的弯矩偏差现象，并给出了一种简便、准确的修正方法，能够有效地消除计算结果中偏心梁元的弯矩偏差，并得到较为理想的梁元内力。