全部

1·The computer learned that certain phrases, facts, or circumstances occurred more frequently when there was a violation of the human rights act.

这台计算机学习特定措辞、事实或者违反人权法案件中常出现的情形。

2·Robert Wintemute, a lawyer who teaches at King's College London and is helping the campaign, thinks there is a strong case that this violates the Human Rights Act.

在伦敦国王学院任教并帮助Peter Tatchell的宣传活动的律师robert Wintemute认为这样做严重违背了《人权法案》。

3·Incorporating the European Convention on Human Rights into domestic law in the Human Rights Act pushed power sideways, to judges who are required to assess whether laws violate its provisions.

将欧洲人权公约的精神融入人权法案，也有助于我们判断法律是否有违公约的内容。

4·The Data Protection Act and Article 8 of the Human Rights Act, which covers family and private life, require the police to protect personal information unless there is a good reason to release it.

《数据保护法案》和《人权法案》第8条涉及到家庭和私生活，要求警察保护个人信息，除非有恰当的理由才能公开。

5·The council's 15 members said the Libyan authorities should meet its responsibility to protect its population, act with restraint, and respect human rights and international humanitarian law.

安理会的15个成员国共同倡导利比亚当局应该尽到保护民众的责任，保持克制，尊用民权和国际人道主义法。

6·Therefore, it should be renamed as act of Establishing Rights existing in any human society rather than legal act existing only in country society.

因此不能将其概括称只有国家社会才能存在的法律行为，应将其更名为人类任何社会都能存在的设权行为。