全部

1·The duty of care is a legal obligation in the medical treatment service.

注意义务是医护人员在医疗服务过程中的一种法定义务。

2·The breach of the duty of care in statutory can directly identify the existence of negligence.

对于成文法上民事注意义务违反的判断可以依法直接认定为有过失。

3·Medical fault mainly results from medical negligence, which is the action that doctors violate the duty of care.

医疗过错主要是过失，意指医师违反其注意义务的行为。

4·The organizers bear duty of care in all its security responsibility, but the duty of care is a limited obligation.

赛事组织者在尽其安全保障责任时承担注意义务，但该注意义务是一种有限的义务。

5·Implementing the duty of care principle means planning for the prevention of workplace accidents, injuries and illnesses.

施行注意义务规范原则意味着为预防工作场所事故、受伤和疾病做好了计划。

6·Usually, medical personnel who possess capability of care violates the duty of care can be identified that he has medical negligence.

在一般情况下，具备注意能力的医务人员违反注意义务，即可认定为其存在医疗过失。

7·Higher schools should fulfill the duty of care of good administrators, fulfill the medium standard and rational limitation of the duty of care.

学生伤害事故中高校应尽到善良管理人应尽的注意义务，履行中等标准和合理限度的注意义务。

8·In the traditional company law field, the fiduciary duty always means the duty of care and the duty of loyalty bore by the directors and the managers.

传统公司法领域中的诚信义务，通常是指公司的高级管理人员即董事和经理对公司承担的注意义务和忠实义务。

9·The duty of care in public place has its own characters, in first place , the subject owes different duty to different objector and in different place .

而大陆法系则是从是否违反了结果预见义务与结果回避义务的角度来考察的。第三部分，关于公共场所安全注意义务的特点。

10·Controlling shareholders' duty of care is that they should possess the duty of care of kindhearted administrator when they handle company general affairs.

控制股东之注意义务即为其处理公司事务时应尽善良管理人之谨慎义务。