全部

1·The biggest reward is the message in a bottle finding its way back home.

最大的收获是找到了瓶子里的信息所归属的地方。

2·But the biggest reward is the message in a bottle finding its way back home.

但最大的收获是找到了瓶子里的信息所归属的地方。

3·Yesterday, a teenage girl named Terra Gallo, Cumberland, got some unexpected news when she received a handwritten letter from a fisherman saying that her message in a bottle had been found in Spain.

昨天，坎伯兰一个名叫泰拉·加洛的少女得到了一些意外的消息，她收到了一封渔民的手写信件，说她的漂流瓶在西班牙被发现了。

4·A message in a bottle sent out to sea by a New Hampshire man more than five decades ago was found 1,500 miles away and has been returned to his daughter.

五十多年前，一位新罕布什尔州的男子在海面上放了一只瓶子，瓶子里的一条信息在1500英里外被人发现，并已归还给他的女儿。

5·Suddenly I had the idea of writing a message in a bottle.

“我突然冒出了写一封“瓶中信”的念头。

6·It's like a 'message in a bottle' cast out into the stars.

此项目发言人Wilson da Silva称：“这就像是向星空投掷一个‘信息漂流瓶’。”

7·In a Bottle: Write Your Partner a message in a bottle for them to find and open.

瓶子：把你要对爱人说的话写张字条装在瓶子里，等她找到、打开……

8·Columbus survived, but to this day, no one knows what came of his message in a bottle.

结果，哥伦布活了下来，但直到今天，都没有人知道他那封瓶中信的下落。

9·His music can also be found on several film soundtracks, including 1999's Message in a Bottle.

他的音乐还可以在几部电影的配乐中找到，包括1999年的《瓶中信》。

10·If you need connectivity to your office system, try something more reliable, like a carrier pigeon or a message in a bottle.

如果你需要连接到你的办公室系统，请试试别的更可靠的东西，比如象信鸽或是把信放在瓶子里漂洋过海。