全部

1·She took the second place in the beauty competition.

她在选美比赛中获得了第二名。

2·A transgender woman who reached the finals of a beauty competition without telling organisers she was born a boy is hoping to win Miss transgender UK 2016.

一位曾在没有告诉主办方她曾是一位男性的情况下获得选美比赛冠军的变性女子有望获得2016年“英国变性小姐”冠军。

3·A transgender woman who reached the finals of a beauty competition without telling organisers she was born a boy is hoping to win Miss transgender UK 2016.

一位变性女子将有望获得2016年“英国变性小姐”冠军。此前，他曾获得一个选美比赛冠军，而主办方并不知晓她曾经是位男性。

4·A transgender woman who reached the finals of a beauty competition without telling organisers she was born a boy is hoping to win Miss transgender UK 2016.

一位变性女子将有望获得2016年“英国变性小姐”冠军。此前，他曾获得一个选美比赛冠军，而并没有将她原本的男儿身告知主办方。

5·A transgender woman who reached the finals of a beauty competition without telling organisers she was born a boy is hoping to win Miss transgender UK 2016.

一位变性女子将有望获得2016年“英国变性小姐”冠军。此前，他曾获得一个选美比赛冠军，而主办方完全没有发现她曾是一名男性。

6·A transgender woman who reached the finals of a beauty competition without telling organisers she was born a boy is hoping to win Miss transgender UK 2016.

一位变性女子有望获得2016年“英国变性小姐”冠军。她曾经在没有告诉组织者自己过去是一名男性的情况下，进入了一个选美比赛的决赛。

7·A transgender woman who reached the finals of a beauty competition without telling organisers she was born a boy is hoping to win Miss transgender UK 2016.

一位变性女子将有望获得2016年“英国变性小姐”冠军。此前，他曾获得一个选美比赛冠军，而主办方对他曾是个男孩这一事实没有丝毫察觉。

8·A transgender woman who reached the finals of a beauty competition without telling organisers she was born a boy is hoping to win Miss transgender UK 2016.

一位变性女子在没有告诉选美比赛组织者自己一开始是男人的情况下闯到了决赛，现在她有望成为2016英国变性小姐。

9·He said that one day he was watching a provincial beauty competition on television and almost jumped up when he saw a young woman with a relatively round face with natural eyes.

他说有一天他看电视时看到一个地方的选美大赛时差点跳起来，因为他看见一个脸蛋圆圆，没有做过眼部手术的年轻女孩。

10·Each year an artistic competition calls on scientists at Princeton University to capture moments of beauty in their day-to-day research.

在美国普林斯顿大学，每年都会举办一场艺术竞赛，号召科学家们在他们的日常研究中捕捉美的瞬间。